Lektion 20Im Supermarkt第二十课 在超市Redemittel1. Ich gehe einkaufen.我去买东西。2. Ich gehe zum Supermarkt.我去超市...
Lektion 20
Im Supermarkt
第二十课 在超市
Redemittel
1. Ich gehe einkaufen.
我去买东西。
2. Ich gehe zum Supermarkt.
我去超市。
3. Wir müssen einen Korb oder einen Einkaufswagen haben.
我们得拿一个篮子或者手推车。
4. Ich möchte ein Pfund Tomaten.
我要一斤西红柿。
5. Diese Äpfel sehen sehr frisch aus.
这苹果看起来真新鲜。
6. Ich will Weißkohl, Blumenkohl, Tomaten und Gurken kaufen.
我想买大白菜，菜花，西红柿和黄瓜。
7. Sagen Sie bitte, ist diese Butter frisch?
请问，这黄油新鲜吗？
8. Haben Sie Briefpapier und Umschläge?
您有信纸和信封吗？
9. Hier sind alle Sachen billig.
这里的东西都非常便宜。
10. In unserem Supermarkt gibt es keine Enten, Hähnchen und kein Rind und Schweinefleisch zu kaufen.
我们这儿没有鸭子、鸡、牛肉和猪肉卖。
Dialoge
李明和Thomas去超市买东西。
Thomas, ich möchte ins Stadtzentrum gehen. Gehst du auch mit?
托马斯，我想去市中心。你要一块去吗？
Ja, gern. Was willst du kaufen?
好啊，很乐意。你要买什么？
Ich möchte im Supermarkt Obst und Gemüse kaufen. Wenn du Lust hast, können wir im Zentrum auch einen Bummel machen.
我想去超市买水果和蔬菜。如果你有兴趣，我们还可以在市中心逛逛。
Das ist eine gute Idee. Ich möchte auch Lebensmittel kaufen. Wollen wir gleich los?
这是个好主意。我也想买副食品。我们现在走吗？
Ja, gehen wir!
是，走吧。
李明和Thomas在超市里。
Gehen wir zuerst zur Lebensmittellabteilung.
我们先去副食品部。
Gut. Ich möchte zwei Pfund Trauben, zwei Kilo Birnen und ein Stuck Ananas und 3 Eier kaufen. Was willst du haben?
好啊，我想买两斤葡萄，两公斤梨，一个菠萝和3个鸡蛋。你想买什么？
Ich hätte gern Äpfel, Bananen, Tomaten und Gurken.
我想买苹果，香蕉，西红柿和黄瓜。
Schau mal, frische Bananen, Äpfel und Orangen, die sehen verlockend aus!
瞧啊，新鲜的香蕉，苹果和橙子，它们看起来真诱人！
Ja. Ich nehme sie.
好吧，我买了。
Ming, übermorgen ist der Geburtstag von Gabi. Ich schlage vor, daß wir eine Flasche Wein für die Geburtstagparty kaufen.
明，后天是嘉比的生日。我建议咱们买一瓶酒在生日晚会上喝。
Gute Idee. Und was kaufen wir als Geschenk für sie?
好主意。那我们买什么礼品呢？
Kosmetik. Die Mädchen haben Kosmetik immer gern.
化妆品。女孩子们都喜欢化妆品。
O.K. Gehen wir zur Kosmetikabteilung.
好吧。我们去化妆品部。
An der Kasse. 在收款台。
Das macht zusammen 42.99 Mark.
一共是42马克99芬尼。
45 Mark, bitte.
这里是45马克。
Sie bekommen noch 2.01 Mark zurück. Danke! Schönes Wochenende!
找您2马克1芬尼，谢谢。祝您周末愉快！
Danke! Gleichfalls!
谢谢。您也一样！
Variation
1. A: Hans, ich gehe einkaufen. Gehst du mit?
Hans, ich gehe etwas kaufen. Gehst du mit?
汉斯，我要去购物，你一起去吗？
汉斯，我想去买东西，你一起去吗？
B: Wohin gehst du?
Wo kaufst du ein?
你去哪儿？
你到哪儿买？
A: Heute ist Samstag. Sind alle Geschäfte zu?
Heute ist Samstag. Sind alle Läden zu?
今天是周六。是不是所有的商店都关门了？
B: Am Vormittag kannst du zum Supermarkt gehen. Ich komme mit. Warte mal!
在上午你可以去大超市。我也一起去。等等我！
2. A: Hans, ich möchte Brötchen und Schokolade kaufen. Was möchtest du?
Hans, ich möchte Orangen und Äpfel kaufen. Was möchtest du?
汉斯，我想买面包和巧克力。你要买什么？
汉斯，我想买橙子和苹果。你要买什么？
B: Ich möchte einen Film und Briefpapier kaufen.
Ich möchte Mineralwasser und Wein kaufen.
我想买胶卷和信纸。
我想买矿泉水和红葡萄酒。
A: Schau mal, Hans, die Äpfel hier sind sehr billig. Nur 1.59 DM das Kilo.
Schau mal, Hans, die Birnen hier sind sehr bilig. Nur 1.99 DM das Kilo.
你看，汉斯，这儿的苹果真便宜。一公斤只要1马克59芬尼。
你看，汉斯，这人的梨真便宜。一公斤只要1马克99芬尼。
B: Ja, ich nehme ein Kilo Äpfel und zwei Kilo Birnen.
是啊，我要买一公斤苹果和两公斤的梨。
Wortschatz
Lebensmittel, die 副食品
Supermarkt, der 超级市场
Pfund, das, -e 斤
Tomate, die, -n 西红柿
Gurke, die, -n 黄瓜
Geschäft, das, -e 商店
Andenken, das 纪念品
Laben, der, Läden 商店
Brot, das 面包
Apfel, der, Äpfel 苹果
Banane, die, -n 香蕉
Ei, das, er 鸡蛋
Birne, die, -n 梨
Briefpapier, das 信纸
Briefumschlag, der, Briefumschläge 信封
einkaufen V.t. 购物
zusein V.i. 关门
frisch Adj. 新鲜的
warten V.i. 等
los Adv. 开始，赶快
Bummel, der, - 闲逛
Im Supermarkt
第二十课 在超市
Redemittel
1. Ich gehe einkaufen.
我去买东西。
2. Ich gehe zum Supermarkt.
我去超市。
3. Wir müssen einen Korb oder einen Einkaufswagen haben.
我们得拿一个篮子或者手推车。
4. Ich möchte ein Pfund Tomaten.
我要一斤西红柿。
5. Diese Äpfel sehen sehr frisch aus.
这苹果看起来真新鲜。
6. Ich will Weißkohl, Blumenkohl, Tomaten und Gurken kaufen.
我想买大白菜，菜花，西红柿和黄瓜。
7. Sagen Sie bitte, ist diese Butter frisch?
请问，这黄油新鲜吗？
8. Haben Sie Briefpapier und Umschläge?
您有信纸和信封吗？
9. Hier sind alle Sachen billig.
这里的东西都非常便宜。
10. In unserem Supermarkt gibt es keine Enten, Hähnchen und kein Rind und Schweinefleisch zu kaufen.
我们这儿没有鸭子、鸡、牛肉和猪肉卖。
Dialoge
李明和Thomas去超市买东西。
Thomas, ich möchte ins Stadtzentrum gehen. Gehst du auch mit?
托马斯，我想去市中心。你要一块去吗？
Ja, gern. Was willst du kaufen?
好啊，很乐意。你要买什么？
Ich möchte im Supermarkt Obst und Gemüse kaufen. Wenn du Lust hast, können wir im Zentrum auch einen Bummel machen.
我想去超市买水果和蔬菜。如果你有兴趣，我们还可以在市中心逛逛。
Das ist eine gute Idee. Ich möchte auch Lebensmittel kaufen. Wollen wir gleich los?
这是个好主意。我也想买副食品。我们现在走吗？
Ja, gehen wir!
是，走吧。
李明和Thomas在超市里。
Gehen wir zuerst zur Lebensmittellabteilung.
我们先去副食品部。
Gut. Ich möchte zwei Pfund Trauben, zwei Kilo Birnen und ein Stuck Ananas und 3 Eier kaufen. Was willst du haben?
好啊，我想买两斤葡萄，两公斤梨，一个菠萝和3个鸡蛋。你想买什么？
Ich hätte gern Äpfel, Bananen, Tomaten und Gurken.
我想买苹果，香蕉，西红柿和黄瓜。
Schau mal, frische Bananen, Äpfel und Orangen, die sehen verlockend aus!
瞧啊，新鲜的香蕉，苹果和橙子，它们看起来真诱人！
Ja. Ich nehme sie.
好吧，我买了。
Ming, übermorgen ist der Geburtstag von Gabi. Ich schlage vor, daß wir eine Flasche Wein für die Geburtstagparty kaufen.
明，后天是嘉比的生日。我建议咱们买一瓶酒在生日晚会上喝。
Gute Idee. Und was kaufen wir als Geschenk für sie?
好主意。那我们买什么礼品呢？
Kosmetik. Die Mädchen haben Kosmetik immer gern.
化妆品。女孩子们都喜欢化妆品。
O.K. Gehen wir zur Kosmetikabteilung.
好吧。我们去化妆品部。
An der Kasse. 在收款台。
Das macht zusammen 42.99 Mark.
一共是42马克99芬尼。
45 Mark, bitte.
这里是45马克。
Sie bekommen noch 2.01 Mark zurück. Danke! Schönes Wochenende!
找您2马克1芬尼，谢谢。祝您周末愉快！
Danke! Gleichfalls!
谢谢。您也一样！
Variation
1. A: Hans, ich gehe einkaufen. Gehst du mit?
Hans, ich gehe etwas kaufen. Gehst du mit?
汉斯，我要去购物，你一起去吗？
汉斯，我想去买东西，你一起去吗？
B: Wohin gehst du?
Wo kaufst du ein?
你去哪儿？
你到哪儿买？
A: Heute ist Samstag. Sind alle Geschäfte zu?
Heute ist Samstag. Sind alle Läden zu?
今天是周六。是不是所有的商店都关门了？
B: Am Vormittag kannst du zum Supermarkt gehen. Ich komme mit. Warte mal!
在上午你可以去大超市。我也一起去。等等我！
2. A: Hans, ich möchte Brötchen und Schokolade kaufen. Was möchtest du?
Hans, ich möchte Orangen und Äpfel kaufen. Was möchtest du?
汉斯，我想买面包和巧克力。你要买什么？
汉斯，我想买橙子和苹果。你要买什么？
B: Ich möchte einen Film und Briefpapier kaufen.
Ich möchte Mineralwasser und Wein kaufen.
我想买胶卷和信纸。
我想买矿泉水和红葡萄酒。
A: Schau mal, Hans, die Äpfel hier sind sehr billig. Nur 1.59 DM das Kilo.
Schau mal, Hans, die Birnen hier sind sehr bilig. Nur 1.99 DM das Kilo.
你看，汉斯，这儿的苹果真便宜。一公斤只要1马克59芬尼。
你看，汉斯，这人的梨真便宜。一公斤只要1马克99芬尼。
B: Ja, ich nehme ein Kilo Äpfel und zwei Kilo Birnen.
是啊，我要买一公斤苹果和两公斤的梨。
Wortschatz
Lebensmittel, die 副食品
Supermarkt, der 超级市场
Pfund, das, -e 斤
Tomate, die, -n 西红柿
Gurke, die, -n 黄瓜
Geschäft, das, -e 商店
Andenken, das 纪念品
Laben, der, Läden 商店
Brot, das 面包
Apfel, der, Äpfel 苹果
Banane, die, -n 香蕉
Ei, das, er 鸡蛋
Birne, die, -n 梨
Briefpapier, das 信纸
Briefumschlag, der, Briefumschläge 信封
einkaufen V.t. 购物
zusein V.i. 关门
frisch Adj. 新鲜的
warten V.i. 等
los Adv. 开始，赶快
Bummel, der, - 闲逛
学员评论